lesioni

Vi sarà sicuramente capitato: una caduta dalla bicicletta o durante un’escursione oppure una piccola disattenzione in cucina. Basta un attimo per procurarsi una piccola ferita; questi incidenti fanno parte della vita di tutti i giorni, per i bambini come per gli adulti. Grazie alla fantastica capacità di rigenerazione del nostro organismo, molte delle ferite che ci procuriamo guariscono rapidamente e senza complicazioni. Solo in presenza di una lesione che non si rimargina comprendiamo quanto di fatto complesso e difficile sia il processo di guarigione.

Ahi! Pronto soccorso per piccoli campioni

Il modo giusto di trattare una ferita dipende dalla sua stessa tipologia. Per questo è molto importante conoscere i diversi tipi di lesioni. Per tutte le ferite vale la stessa regola: prima vengono curate, minore è il rischio di infezione.

Tipologie di ferite

Le tipologie più importanti di ferite sono:

  • Graffi ed escoriazioni: una tipologia diffusa nei bambini. Le escoriazioni possono essere dolorose, ma di norma non lasciano cicatrici.
  • Ferite da taglio: sanguinano spesso più delle escoriazioni, a causa delle lesioni dei vasi sanguigni.
  • Ferite lacero-contuse: si verificano nei punti in cui la pelle è a diretto contatto con le ossa (ad es. fronte, cranio). Se vengono curate in modo non appropriato,spesso possono lasciare cicatrici.
  • Ferite da punta: appaiono più piccole in superficie, ma possono essere accompagnate da lesioni più profonde e richiedono il più delle volte un trattamento medico.
  • Morsicature: a causa dell’elevato rischio di infezione devono essere sempre esaminate da un medico.

Trattamento delle lesioni 

Le piccole lesioni superficiali possono essere trattate spesso con l’automediazione. Tuttavia è necessario accertarsi che nella lesione non siano penetrati germi o corpi estranei, che potrebbero infettarla complicando il processo di guarigione. Trattate quindi la lesione il prima possibile, per evitare un’infezione e favorire la cicatrizzazione. Sulle ferite aperte, dopo un’appropriata detersione e disinfezione (ad es. con Bepanthen® Plus Spray per ferite) dovrebbe essere applicata una medicazione o un cerotto. Dopo il primo intervento è necessario effettuare un trattamento con un’apposita crema cicatrizzante (ad es. Bepanthen® Plus Crema). L’applicazione della crema stimola la formazione di nuove cellule cutanee, favorendo la guarigione.

Guarigione della ferita con Bepanthen® Plus

Le piccole ferite fanno parte della vita di tutti i giorni, per i bambini come per gli adulti. In questi casi, Bepanthen® Plus Spray per ferite e Bepanthen® Plus Crema rappresentano un valido aiuto. Disinfettano, favoriscono il naturale
processo di guarigione della pelle e accelerano la formazione dei nuovi tessuti cutanei. Escoriazioni, graffi, piccole ferite da taglio - Bepanthen® Plus con dexpantenolo, la vitamina della pelle, non manca mai nell’armadietto dei
medicamenti ed è perfettamente indicato anche per i bambini. www.bepanthen.ch

Evitare le infezioni: alcuni consigli per un corretto primo intervento in caso di piccole ferite

Quando voi o il vostro bambino vi siete procurati una ferita, è importante che in essa non penetrino germi.
Ecco alcuni consigli importanti per proteggere una ferita dall’infezione:

  • Lasciate sanguinare la ferita per breve tempo, per lavare via i germi e i batteri.
  • Detergete la regione interessata con acqua pulita, tiepida o fredda.
  • Disinfettate la ferita in modo appropriato, ad es. con Bepanthen® Plus / Spray per ferite.
  • Per evitare che penetrino germi e batteri, utilizzate cerotti o bende che non si attaccano alla ferita. Non dimenticate di cambiarli di frequente!
  • Nota bene: in caso di ferite aperte o profonde o di lesioni in zone sensibili, rivolgersi immediatamente a un medico!