Medicamento fitoterapeutico

Olio Olbas è un medicamento fitoterapeutico contenente 3 diversi oli essenziali come principi attivi.Adatto da inalare e spalmare, l'Olbas Olio è consigliato in caso di infreddatura con raffreddore, catarro, mal di gola e tosse.

Se i sintomi del raffreddore peggiorano oppure si manifestano difficoltà respiratorie, febbre elevata o espettorato purulento, occorre consultare un medico.

Non puo' essere usato in caso:

• d'ipersensibilità nota verso oli essenziali o una delle sostanze contenute
• Lattanti, bambini e adolescenti di età inferiore ai 18 anni
• Ipersensibilità verso sostanze antidolorifiche e antinfiammatorie (in particolare unioni con acido salicilico, Aspirina).

Questo medicamento contiene, come principi attivi ed eccipienti, diversi oli essenziali/sostanze odorose contenenti D-limonene, linalolo, geraniolo, eugenolo, citrale, citronellolo e isoeugenolo. Il D-limonene, il linalolo, il geraniolo, l'eugenolo, il citrale, il citronellolo e l'isoeugenolo possono causare reazioni allergiche.

Le pazienti e i pazienti soggette a reazioni allergiche agli oli essenziali, affette da asma bronchiale oppure con nota ipersensibilità delle vie respiratorie possono utilizzare l'Olbas Olio soltanto dopo aver consultato il proprio medico.

Solamente su pelle sana e non sulle mucose.

Non usare sul viso e soprattutto non attorno agli occhi.

In caso di pazienti con reni danneggiati l'Olbas Olio non puo' essere utilizzato che a breve termine e non su grandi superficie.

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere, nel caso in cui:

• soffre di altre malattie,
• soffre di allergie o
• assume o applica esternamente altri medicamenti (anche acquistati di sua iniziativa) o applica esternamente.

Durante la gravidanza o l'allattamento l'Olbas Olio non puo' essere somministrato, a meno che a breve tempo, non su grandi superficie e solamente dopo avere consultato il proprio medico.

Adulti a partire dai 18 anni:

Inalazione secca: Versare 1-3 gocce di Olbas Olio su un fazzoletto pulito e inalare piu' volte.

Inalazione umida: Sciogliere da 3 a 5 gocce di Olbas Olio in una bacinella d'acqua calda e inalarne i vapori. Non appena Olbas Olio è completamente evaporato, ripetere l'operazione. L'inalazione non deve durare piu' di 10 minuti. Dopo il trattamento rimanere in un ambiente caldo!

Frizionare sul collo e sul petto: Frizionare fino a 5 volte al giorno con 10-20 gocce di Olbas Olio e tenere al caldo la parte trattata. Dopo l'applicazione, lavare accuratamente le mani. Il preparato non deve venire a contatto con gli occhi e le mucose.L'uso e la sicurezza di Olbas Olio nei bambini e negli adolescenti non sono ancora stati sottoposti a verifica.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritto dal medico. Se ritiene che l'azione dal medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, farmacista o droghiere.

Nel caso si verificassero delle irritazioni dolorose, di natura infiammatoria o prurito sulla pelle, sospendere l'applicazione e consultare il medico.

Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.

Stabilità

Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con EXP sul contenitore.

Indicazioni per lo smaltimento

Non gettare i medicamenti nell'acqua di scarico o nei rifiuti domestici. Restituite i medicamenti scaduti o non più necessari, in uso nelle economie domestiche, presso un punto di dispensazione (farmacie, drogherie, studio medico) o nei punti di raccolta. Queste misure aiutano a proteggere l'ambiente.

Indicazione di stoccaggio

Conservare fuori dalla portata dei bambini a temperatura ambiente (15-25 °C). Conservare il contenitore nella scatola originale per proteggere il contenuto dalla luce.

Ulteriori indicazioni

In caso di contatto accidentale con gli occhi può verificarsi bruciore agli occhi. In tal caso sciacquare accuratamente gli occhi con abbondante acqua. Il medico, il farmacista o il droghiere, possono darle ulteriori informazioni.

1 g di liquido contiene:

Principi attivi

Olio di menta piperita (Menthae x piperita L., aetheroleum) 435 mg, olio di eucalipto (Eucalyptus globulus LABILL., Eucalyptus polybractea R.T. BAKER e Eucalyptus smithii R.T. BAKER., aetheroleum) 400 mg, olio di cajeput (Melaleuca cajeputi POWELL e Melaleuca leucadendra (L.) L., aetheroleum) 100 mg

Sostanze ausiliarie

Olio di gaulteria, olio di ginepro, olio di garofano.

1 g di liquido corrisponde a 1.09 ml o ca. 40 gocce.

53969 (Swissmedic).

In farmacia e drogheria senza prescrizione medica.

Flaconi da 10, 25 e 50 ml liquido.

Hänseler AG, CH-9100 Herisau

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel settembre 2026 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).